"Ah!", interrompeu Betty, "mas eles não atiraram uma pedra sequer. Eu não acredito mais em respostas gentis." Enquanto os acordes deste clássico animado saíam do instrumento asmático, Moses e Betty, na atmosfera mais secular do salão, tentavam encaixar o ritmo em “Old Dan Tucker”, sua dança favorita.!

Havia espaço no pedaço de papel apenas para este último item, tão numerosas foram as exigências à memória do Sr. Wopp durante este dia agitado. Enquanto Betty permanecia em seu jardim sussurrando para Jethro, Nell Gordon descia lentamente o caminho. Durante muitas semanas exaustivas, Howard Eliot a evitou em todos os sentidos. Seria seu ciúme tão forte a ponto de separá-los irrevogavelmente? Ela se lembrava com remorso das palpitações de seu coração quando o gênio batia à porta. Aprendera desde então que grandeza e felicidade doméstica raramente estão associadas, mesmo na mente do amante mais ardente. Zalhambra era um ciclone humano; ele simplesmente a arrebatara por um momento com sua personalidade magnética. Ela superara a experiência com a convicção de que as capacidades cotidianas comuns geram felicidade, enquanto o gênio é uma condição anormal que traz alegria à multidão, mas desastre ao indivíduo. Toda a sua feminilidade clamava agora pelo apoio de uma natureza forte, desimpedida pelo gênio.

A chegada de Bess deu início à procissão. Pessoas nas proximidades, que antes não sabiam da presença de um circo, agora sabiam. Todos falavam ao mesmo tempo, e cada ser vivo emitia seu próprio tipo de ruído. Billy, como Mestre de Cerimônias, estava com as mãos ocupadas, e sua voz também, pode-se dizer. "Não se preocupe, Sra. Wopp", disse Nell, afavelmente, "ele é um perfeito cavalheiro de boas maneiras e não estava bebendo nem jogando quando o vi. Posso comer um pouco mais da sua carne deliciosamente assada?" Ele estava de pé, desconsolado, olhando para a rua em busca de retardatários, quando sua mãe entrou novamente.